[animation] adaptation de Gaston Lagaffe

je viens de tomber la dessus, avec une certaine surprise, les ayants droits de Franquin ont toujours spécifié qu'ils n'accepterai jamais de faire une une série télé Gaston, sauf si elle respectait le style graphique de Franquin.
Alors certes le style est respecté, mais c'est une animation à l'économie (parceque c'est trop difficle à animer traditionellement ), mais surtou le rythme des gags ne semble pas au rendez vous...
bref faites vous votre idée avec ce lien :
http://www.virus-bd.net/
attention vidéo lourde

C'est vrai que l'animation n'est pas fameuse, mais le pire, comme toujours, ça reste les voix

Voui, c'est pas fameux...

Pour ce qui est de la voix de Gaston, on dirait le produit du croisement d'un paysan champenois avec une citoyenne de la confédération helvétique....

Je pourrais peut-être demander aux ayant droits d'adapter un de mes petits textes, mais je ne pensent pas qu'ils soient d'accord...

P.S. : ceci est une private joke que malheureusement seuls quelques initiés peuvent comprendre

C'est vrai que la voix de Gaston gâche tout

Arg ! Ils l'ont fait ! Ca fait trop bizzard ... les voix surtout ...

C'est Thomas Fersen qui fait la voix de Gaston,à la demande d'Isabelle Franquin,la fille du Maître.

Sinon,tout cela semble un peu vain...Tentative pour redonner une visibilité à Gaston face aux milliers de nouveautés BD annuelles, relancer les ventes de la série?

M'enfin !
C'est vrai que c'est plutôt calamiteux, il faut dire que la tache est, je pense, impossible...
J'espère au moins que ça va rapporter de l'argent à quelqu'un...

ha ouais, l'animation fait vieillotte, par contre les dialogues semblent respectés à la virgule près !... serait-ce pour faire connaître aux jeunes générations ce super antihéros via leur canal favori (la télé) ?

On peut MIEUX voir tout ça chez Catsuka !!
Et pour ma part je trouve cela plutôt bien réussi, bien dans l'esprit que ce soit dans le choix de l'animation que dans le doublage !!!
A suivre donc...