Contrario ciné, 3e reprise

Allez zou, on enchaîne direct :

Adieu gaieté
Les serres du futur
Les menaces de la lumière

… et toujours :

La cabane du crabe
Accessit
Autorisé

Adieu gaieté => Bonjour tristesse
Les menaces de la lumière => Les promesses de l'ombre

Les serres du futur => La griffe du passé

Break d'entrée du colonel, comme dans le 2e set.

Sponsz : 3

Le pied du Seigneur
In America
Vasco de Gama, la solution

colux a écrit:

Break d'entrée du colonel, comme dans le 2e set

Vaut mieux profiter du sommeil des autres, dans la journée la concurrence est rude!


In America => Out of Africa

Vasco de Gama, la solution => Christophe Colomb, l'énigme (connaissais pas, mais qui peut se vanter avoir vu tous les films de de Oliveira ?)

Le pied du seigneur => La main du diable (on croit deviner comme une légère affection pour le cinéma des années 40 )

Colonel Sponsz a écrit:

colux a écrit:

Break d'entrée du colonel, comme dans le 2e set

Vaut mieux profiter du sommeil des autres, dans la journée la concurrence est rude!

Oui, mais c'est un peu le but, justement, la concurrence. À gagner sans péril… Donc, reprise des hostilités demain matin vers 10 heures.

Sponsz : 6

Colonel Sponsz a écrit:

Le pied du seigneur => La main du diable (on croit deviner comme une légère affection pour le cinéma des années 40 )

Oui, mais pas seulement.

Citation :

Oui, mais pas seulement.

Ca n'était pas un reproche.

Citation :

Oui, mais c'est un peu le but, justement, la concurrence. À gagner sans péril… Donc, reprise des hostilités demain matin vers 10 heures

Ils n'ont eu aucune peine à remonter la pente ce matin. A mon avis le temps que je repointe mon nez les scores seront déjà dans les dizaines

Home run d'Eraserhead.

Sponsz : 6
Eraserhead : 5

Basse extraction
le donjon céleste
Les mules jaunes
Le petit encas
Fruits de solstice

le petit encas = la grande bouffe
fruits de solstice = fleurs d'equinoxe

C'est ça.

Eraserhead : 7
Sponsz : 6

La femme du capitaine belge
Le rubis comique

La femme du capitaine belge => La maîtresse du lieutenant français

le donjon céleste => La tour infernale

le colonel est au rapport, de jour comme de nuit.

Sponsz : 8
Eraserhead : 7

La tronche de celui-là
Premier sac

le rubis comique = l'émeraude tragique ?

Les mules jaunes : Les chaussons rouges

La tronche de celui-là : La gueule de l'autre

eraserhead a écrit:

le rubis comique = l'émeraude tragique ?

Pourquoi le point d'interrogation ? T'hésitais entre ça, le saphir dramatique et le diamant pathétique ?
Et Fred nous rejoint avec deux excellentes réponses.

Sponsz : 8
Eraserhead : 8
Fred : 2

Subway
Nikita
Le cinquième élément

Basse extraction => Haute voltige ?

Colonel Sponsz a écrit:

Basse extraction => Haute voltige ?

Niet.

Subway => Das Boot ?

Colonel Sponsz a écrit:

Subway => Das Boot ?

Pas mieux. De toute façon, Das Boot existe avec un titre français.

Subway : Metropolitan