J'ai découvert
Derf Backderf et son travail à l'occasion de sa venue à la boutique il y a quelque temps déjà et j'étais curieux de découvrir ce
Trashed qu'il nous déjà avait évoqué à l'époque.
Derf s'appuie sur son passé d'éboueur pour nous dresser un portrait aussi drôle que méchant de la société contemporaine. Sont pointées du doigt des dérives de la société de consommation comme par exemple le gaspillage et les volumes incommensurables de déchets qui sont produits par chacun de nous.
Mais ce n'est pas le seul sujet auquel s'attache Derf, il dresse une série de portraits constituant une vision peu reluisante de la société occidentale :
- une hiérarchie déconnectée des réalités de terrain,
- une politique par "famille",
- le comportement des "petits chefs",
- les expulsions avec un ton très juste d'ailleurs,
- et plus encore.
Derf a travaillé sur ce livre un bon moment et c'est une vraie réussite, les personnages sont suffisamment épais pour que la petite société qu'il nous propose tienne bien la route et que la succession d'événements et de situations s'emboitent tous très bien.
On y trouve beaucoup d'humour, de cynisme et d'ironie et on ne peut s'empêcher de penser que
Philippe Touboul, le traducteur, n'y est pas totalement étranger.
_________________
"Tout enfant, j'ai senti dans mon cœur deux sentiments contradictoires : l'horreur de la vie et l'extase de la vie." Baudelaire